Postcard Memoirs

Postcards from afar: Immersion Travel, Cultural Travel. Currently in… Singapore!


Leave a comment

The Tornado That Never Happened

Dear friends and family,

Kära familj och vänner!

The day of our win in Eurovision was graduation day at the University of Texas. Unfortunately the government sent out tornado warnings to all smart phones in Travis County so the graduation ceremony had to be cancelled. Talk about an anticlimactic finish to four years of intense studies for all the graduates… But I can’t imagine a lot of people can say their graduation was cancelled due to a tornado! After the tornado warning was over we tried heading to a bar but the rain was coming down so heavily we literally looked like we’d had a swim in a pool after just walking a few feet. Crazy! The weather calmed down a bit after awhile so we headed out to celebrate our graduating friends (and our Eurovision win!) eventually but I must say it was the wettest night out I’ve ever had.

Dagen vi vann Eurovision var också examensdag på University of Texas. Regeringen skickade tyvärr ut tornado varningar till alla smartphones i Travis County så examensceremonin fick ställas in. Snacka om ett antiklimax för alla studenter som just avslutat fyra år av intensiva studier… Men jag kan inte tänka mig många kan säga at deras examen ställdes på grund av att en tornado! Efter tornadovarningen var över vi försökte gå till en bar men det regnade så hårt att vi bokstavligen såg ut som om vi tagit ett dopp i en pool efter bara någon meter. Helt galet! Vädret lugnade ner lite efter ett tag så vi gick ut för att fira våra nyexaminerade vänner (och vår Eurovisionvinst!) så småningom, men jag måste säga att det var den blötaste utekväll jag någonsin har haft. 😉

https://www.instagram.com/p/3EtofWyCVF


Love,

Varma hälsningar,

Erika


Leave a comment

Starting To Let Go

Dear friends and family,

Kära familj och vänner!

I’m so looking forward to this summer! Finals are happening right now, and I definitely am sleep deprived, but I feel like I can get through it with a smile on my face just knowing that my parents are here to visit soon, then we’re heading to St. Martin in the Caribbean for 10 days to celebrate their 40th anniversary, and after a couple of days in Sweden after that, I’m heading off to Singapore for two months!!

All the goodbyes are bittersweet, but it feels great knowing I now have a few more couches to sleep on around the world!

Jag så ser fram emot denna sommar! Slutproven pågår just nu, och jag har definitivt sömnbrist, men jag känner att jag kan ta mig igenom det med ett leende eftersom jag vet att mina föräldrar kommer hit på besök snart, sedan åker vi till St Martin i Karibien i 10 dagar för att fira deras 40-jubiléeum, och till sist blir det ett par dagar i Sverige innan jag beger mig till Singapore i två månader!!

Alla farväl är bitterljuva, men det känns bra att veta att jag nu har några till soffor att sova på runt om i världen!

https://instagram.com/p/2YoxGeSCfa/

https://instagram.com/p/2g75xaSCZM/

https://instagram.com/p/2oH_BGSCR4/

Love,

Varma hälsningar,

Erika


Leave a comment

Glad Valborg!

Dear friends and family,

Kära familj och vänner!

This was how I spent Walpurgis night in Austin. I missed Uppsala, a little bit. But this was pretty nice too…

Det var så här jag tillbringade Valborg i Austin. Jag saknade Uppsala litegrann. Men det här var ganska härligt det med…

https://instagram.com/p/2Gy6PNSCQD/

 

Love,

Varma hälsningar,

Erika


Leave a comment

Happy Holi!

Dear friends and family,

Kära familj och vänner!

The Hindu society at the University of Texas organised a Holi festival on campus!!!!!

Den hinduiska föreningen på University of Texas organiserade en Holi festival på campuset!!!!!

https://instagram.com/p/00zWokSCVq/

 

Love,

Varma hälsningar,

Erika


Leave a comment

Spring Break

Dear friends and family,

Kära familj och vänner!

I visited the festival SXSW for a few days in Austin during spring break, before I headed off to Montana again to have a quiet, relaxing, spring break. Everything that could go wrong trying to get there did go wrong, and on the way back too, resulting in a three day delay getting back to school. But hey, it was an adventure!

Jag gick på SXSW-festivalen i Austin i några dagar under Spring Break innan jag åkte till Montana igen för ett mer avslappnande Spring Break. Allt som kunde gå fel med resan gick också fel både på vägen dit och på vägen hem. Jag blev försenad med tre dagar och missade ett par dagar i skolan – men det var i alla fall ett äventyr!

https://instagram.com/p/0dnSalSCWJ/

 

Love,

Varma hälsningar,

Erika


Leave a comment

Valentine’s Day

Dear friends and family,

Kära vänner och familj!

Valentine’s Day is a huge thing here. Everything is pink. I received some beautiful flowers from the other side of the globe, and spent some quality girl-time with friends. If we only had had a cork screw… But I worked it out with a pair of scissors! My dad is an engineer, you know!

Alla Hjärtans Dag är riktigt stort här borta. Allt är rosa. Jag fick vackra blommor från andra sidan jordklotet och tillbringade kvalitetstid med tjejerna. Om vi bara haft en korkskruv… Men det löste jag med en sax! Jag brås på min far, ingenjören!

https://instagram.com/p/zIVfSXyCQE/

https://instagram.com/p/z5L-elyCfj/

https://instagram.com/p/zNRRdtyCSM/

 

Love,

Varma hälsningar,

Erika


Leave a comment

Thunder, Lightning, and Flash Floods

As your average Swede, I do spend about 50% of my time awake contemplating, and talking about, the weather. Lately the weather gods seem to have been fairly indecisive. A couple of weeks ago, I trooped off to school in shorts Monday morning. Two days later we had our first sub-freezing temperature.

Som en riktig medelsvensson tillbringar jag ungefär 50% av min vakna tid med att fundera på och prata om vädret. På senaste tiden har vädergudarna varit ganska obeslutsamma. För ett par veckor sedan spatserade jag till skolan i shorts på måndag morgon. Två dagar senare hade vi vår första temperatur under noll.

 

http://instagram.com/p/vgkUIEyCc_/

Our pool and palm trees don’t really go with the fur lined coat and freezing weather, does it…

Vår pool och våra palmer passar inte riktigt ihop med den pälsfodrade kappan och isande väder…

This was followed by a week of freezing weather – I had to buy a winter jacket and everything – and now we’re back to mid-60’s and thunderstorms and flood warnings. Tomorrow will, according to the weather forecast, be 79 degrees and bright sunshine! What is going on?!

Detta följdes av en veckas vinter – jag var tvungen att köpa en vinterjacka och allt – och nu är vi tillbaka till 18-20 grader, åska och översvämningar. I morgon kommer det, enligt väderprognosen, vara 26 grader och strålande sol! Vad händer?!

http://instagram.com/p/vttJtISCRs/

“Emergency Alert”

Every now and then they send out these Amber alerts to everyone in the area and every phone in the room starts blaring with a horrible penetrating warning signal… I fly ten feet in the air every time! Something I’ve learnt since moving here is that a flash flood is basically when it is raining so hard that there is water rushing down the streets, and it apparently doesn’t take more than a few feet of water on the street to carry off a parked SUV. So yeah, valid warning I guess, I’m pretty light weight after all…

Då och då skickar de ut Amber alerts till alla i området och varje telefon i rummet börjar tjuta med en hemskt penetrerande varningssignal… Jag flyger tio meter upp i luften varje gång! Något jag har lärt mig sedan jag flyttade hit är att en “flash flood” är när det regnar så mycket att det forsar vatten ner för gatorna, och tydligen tar det inte ta mer än halvmeter meter vatten på gatan för att föra bort en parkerad SUV. Så ja, rimlig varning antar jag, jag är ju en lättviktare trots allt…


Leave a comment

What They Teach Us At UT

Svenska i kursivt!

I just have a quick anecdote to share with you before I turn off the light and go to sleep.

What do they teach here at UT, really? Well, it’s great that there’s such a high ceiling in the academic discussions. Not that Uppsala has a low ceilings really, but so far my education has mostly focused on a lot of lectures and very little discussion. Today my teacher in Art History offered us a little “extra credit” if we went to a public lecture – not a lecture for a particular course, but for anyone interested. So I did not know in advance what it would be about, because it was not for my course. It started out pretty tame with a description of a painting of a woman who was winding a grandfather clock. Soon, however, everything went bananas, and I was somewhat surprised when it turned out that the theme was “female masturbation in the late 1800s.” Hello! That’s a really high ceiling!

The question time afterwards became a true comedy show. First, I was entertained by a gaggle of 50-ish year old researchers and professors who made sex jokes disguised by mythological and biblical metaphors. Secondly, somewhere between all the jokes they succeeded in concluding that the key that the woman in the painting was going to wind the clock with probably was a phallic symbol for the female sexual emancipation beginning to encroach on the traditional male sexual territory. The woman was about to “insert” the key into the clock and wind it. Aside from having some obvious figurative association, winding up a clock had traditionally been a male chore.

Social sciences have rarely many “hard facts” to base the analysis on, but at least creativity can flow freely!

Now you know what they teach us here at UT!

Jag har bara en snabb anekdot att dela med mig av innan jag släcker lampan och somnar för kvällen.

Vad är det de lär ut här på UT egentligen? Jo, det är kul att det är så högt i tak i de akademiska diskussionerna. Inte för att Uppsala har lågt i tak egentligen, men hittills har min utbildning mest fokuserats på väldigt mycket föreläsning och väldigt lite diskussion. Idag så erbjöd min lärare i konsthistoria oss lite “extra credit” om vi gick på en öppen föreläsning – alltså inte en föreläsning för en speciell kurs, utan för alla intresserade. Alltså visste jag inte i förväg vad det skulle handla om, eftersom den inte var för min kurs. Det började ganska tamt med en beskrivning av en tavla av en kvinna som skruvar upp ett golvur. Snart spårade det dock ur, och jag blev smått förvånad när det visade sig att temat var “kvinnlig onani i slutet av 1800-talet”. Hej och hå! Här var det riktigt högt i tak!

Frågestunden efteråt blev en riktig komedi. För det första underhölls jag av en skock med 50-plus forskare och professorer som drog sex-skämt inlindade i mytologiska och bibliska metaforer. För det andra lyckades de någonstans däremellan komma fram till att nyckeln som kvinnan i tavlan skulle skruva upp uret med nog var en fallos-symbol för att den kvinnliga sexuella frigörelsen började inkräkta på det traditionellt manliga sexuella territoriet. Kvinnan skulle till att “föra in” nyckeln i klockan och skruva upp den. Förutom de hyfsat tydliga bildliga associationerna hade visst att skruva upp ur traditionellt varit en manlig syssla. 

Samhällsvetenskaper har väl sällan mycket “hård fakta” att basera analyser på, men kreativiteten får ju i alla fall flöda obegränsat!

Nu vet ni vad de lär oss här på UT!